-
1 rilevare
v.t.1) (notare) подмечать; (distinguere) отличать; (sottolineare) отмечать, подчёркивать; (scoprire) обнаруживатьè da rilevare che... — следует отметить, что...
è stato rilevato un continuo calo delle nascite — судя по последним данным, рождаемость продолжает сокращаться
2) (econ.) приобрести, выкупить, откупить у + gen.
См. также в других словарях:
ПСИХОАНАЛИЗ — (от греч. psyche душа и analysis решение) философско психологическая концепция и часть психотерапии, врачебный метод исследования, предложенный З. Фрейдом для диагностики и лечения истерии. В П. проводится различие между техникой П. как методом… … Философская энциклопедия
ИВЕРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (Портаитисса, Вратарница) [греч. Πορταΐτισσα] (празд. 12 февр., во вторник Светлой седмицы обретение, 13 окт. перенесение в Москву в 1648, в нек рых календарях дополнительно 31 марта и 27 апр.), одна из самых чтимых святынь христ. Востока.… … Православная энциклопедия
Ишкашимский язык — Самоназвание: škošmi zəvůk Страны … Википедия
Хеопс — Хуфу IV династия Древнее царство … Википедия
Хуфу (Хеопс) — Хеопс Χέωψ или Σοῦφις 2589 2566 до н.э. Предшественник: Снофру … Википедия
Хуфу — Хеопс Χέωψ или Σοῦφις 2589 2566 до н.э. Предшественник: Снофру … Википедия
Уран-проект — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Уран проект (нем. Uranprojekt) Kernwaffenprojekt проект и работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия в нацистской Германии. В некоторых литературных и кино… … Википедия
Приключения капитана Врунгеля (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения капитана Врунгеля (значения). Приключения капитана Врунгеля Обложка DVD Тип перекладка, рисованная анимация … Википедия
Уранпроект — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Уран проект (нем. Uranprojekt) Kernwaffenprojekt проект и работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия в нацистской Германии. В некоторых литературных и кино… … Википедия
Проект «Уран» — Немецкий экспериментальный ядерный реактор в Хайгерлохе, апрель 1945 Проект «Уран» (нем. Uranprojekt Kernwaffenprojekt) проект и связанные с ним работы по созданию ядерного реактора и атомного оружия на … Википедия
Немецкая ядерная программа — Копия немецкого ядерного реактора в современном музее в Германии. Немецкая ядерная программа работы, направленные на создание ядерного оружия … Википедия